FULL:Three Bushman Languages. Part II: The Third Bushman Language.
DATA:In: African Studies, 17, pp. 100-115.
LNG:!Xóõ
CODE:taa-xoo
DESCR:A brief sketch of !Xóõ phonology and grammar with some illustrative material; suffers from rather poor quality of transcription, but still preserves some historical interest.
DESCR:A 35,000-item Russian-Albanian dictionary of the standard literary language.
NAME:Mann 1948
AUTHOR:Mann, Stuart E.
FULL:An Historical Albanian-English Dictionary.
DATA:London-New York-Toronto: Longmans, Green and Co., Ltd.
LNG:Albanian, Tosk
CODE:alb-alb
DESCR:Classic dictionary with references to the oldest recorded sources of Albanian lexical etyma. Primarily based on the Gegh dialect, but includes all the Tosk forms as well.
NAME:Mann 1957
AUTHOR:Mann, Stuart E.
FULL:An English-Albanian Dictionary.
DATA:Cambridge University Press.
LNG:Albanian, Tosk
CODE:alb-alb
DESCR:A useful companion to Mann 1948; also based on the Gegh dialect.
NAME:Manson 2007
AUTHOR:Manson, Ken
FULL:Pekon Kayan phonology.
DATA:Payap University, Department of Linguistics.
LNG:Kayan, Pekon
CODE:krn-pek
DESCR:Detailed phonological description of Pekon Kayan, well illustrated by examples.
NAME:Manson Ms.
AUTHOR:Manson, Ken
FULL:Lexical data on Karen languages.
DATA:Ms.
LNG:Kayan, Pekon; Yinbaw
CODE:krn-pek; krn-ynb
DESCR:Data from fieldwork, conducted by Ken Manson on various Karen languages, apart from small samples in published sources, is also available unofficially in the form of STEDT (Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus) databases. The latter are currently available publicly at http://stedt.berkeley.edu.
NAME:Mao & Li 1997
AUTHOR:Mao Zongwu; Li Yunbing
FULL:Bāhēng yǔ yánjiù [Research on the Pa-.Hng language]
DATA:Beijing: Minzu chubanshe.
LNG:Pa-Hng, Northern; Pa-Hng, Southern; Hm-Nai
CODE:hmo-phn; hmo-phs; hmo-wun
DESCR:Detailed analysis of the phonology, lexicon, and grammar of the Bahengic languages, including Northern Pa-Hng, Southern Pa-Hng, and Hm-Nai.
NAME:Mao & Li 2002
AUTHOR:Mao Zongwu; Li Yunbing
FULL:Jiōngnài yǔ yánjiù [Research on the Jiongnai language].
DATA:Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe.
LNG:Jiongnai, Longhua; Jiongnai, Liuxiang
CODE:hmo-lhj; hmo-lxj
DESCR:Detailed analysis of the phonology, lexicon, and grammar of the Jiongnai dialect cluster.
NAME:Mao & Li 2007
AUTHOR:Mao Zongwu; Li Yunbing
FULL:Yōunuò yǔ yánjiù [Research on the Younuo language].
DATA:Beijing: Minzu chubanshe.
LNG:Younai, Xiaozhai; Younai, Huangluo
CODE:hmo-ynz; hmo-ynl
DESCR:Detailed analysis of the phonology, lexicon, and grammar of the Younuo dialect cluster.
NAME:Mao & Meng 1986
AUTHOR:Mao Zongwu; Meng Chaoji
FULL:She yu jianzhi [A brief description of the She language].
DATA:Beijing: Minzu chubanshe.
LNG:She, Lianhua; She, Luofu
CODE:hmo-lia; hmo-luo
DESCR:Detailed analysis of the phonology, lexicon, and grammar of the She language, concentrating on the Lianhua (Western) and Luofu (Eastern) dialects.
NAME:Marklund-Sharapova 2007a
AUTHOR:Марклунд-Шарапова, Э. М.
FULL:Новый большой шведско-русский словарь [New Large Swedish-Russian Dictionary].
DATA:Москва: Живой язык.
LNG:Swedish
CODE:grm-swe
DESCR:Huge Swedish-Russian dictionary (around 185,000 forms) with phonetic transcription of Swedish forms.
NAME:Marklund-Sharapova 2007b
AUTHOR:Марклунд-Шарапова, Э. М.
FULL:Новый большой русско-шведский словарь [New Large Russian-Swedish Dictionary].
FULL:19th century Seri wordlists: Comparison and analysis.
DATA:In: SIL-Mexico Electronic Working Papers #8, pp. 1-61.
LNG:Seri
CODE:ser-ser
DESCR:A detailed examination of Seri wordlists collected in the 19th century. Available online at http://www.sil.org/mexico/workpapers/WP008i-SeriWordLists-sei.pdf.
NAME:Martins 2004
AUTHOR:Martins, Silvana Andrade
FULL:Fonologia e gramática Dâw.
DATA:Utrecht: LOT.
LNG:Dâw
CODE:ndh-daw
DESCR:A comprehensive description of Dâw phonology and grammar, accompanied by numerous glossed sentences. No glossary is attached.
NAME:Martins 2005
AUTHOR:Martins, Valteir
FULL:Reconstrução fonológica do Protomaku oriental.
DATA:Utrecht: LOT.
LNG:Hup; Dâw; Nadëb
CODE:ndh-hup; ndh-daw; ndh-ndb
DESCR:A PhD thesis dedicated to the phonological and lexical reconstruction of Proto-Nadahup. Comprises phonological descriptions of individual languages, as well as an extensive list of cognates with reconstructions (partly ad-hoc and not very reliable).
NAME:Massenbach 1962
AUTHOR:Massenbach, Gertrud von
FULL:Nubische Texte im Dialekt der Kunuzi und der Dongolawi. Mit Glossar.
DATA:Wiesbaden: Deutsche Morgenländische Gesellschaft
LNG:Dongolawi; Kenuzi
CODE:nub-dng; nub-knz
DESCR:A collection of texts in the closely related Kenuzi and Dongolawi dialects, accompanied with a large glossary. No significant discrepancies with Armbruster's dictionary, but useful as a cross-reference source.
DATA:Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей.
LNG:Chechen
CODE:nah-che
DESCR:Large dictionary (20,000 entries) of the literary Chechen language.
NAME:Matsushita 1984
AUTHOR:Matsushita, Shuji
FULL:A Preliminary Sketch of Kadugli Vocabulary. 1: Nouns, Numerals, and Adjectives.
DATA:In: Sudan Sahel Studies I. Ed. by Morimichi Tomikawa. Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, pp. 15-73.
LNG:Kadugli
CODE:kad-kdg
DESCR:A mid-size vocabulary of Kadugli nominal and adjectival stems, collected by the author. Unfortunately, the second part (verbs) seems to have evaded publication.
NAME:McLendon 1973
AUTHOR:McLendon, Sally
FULL:Proto Pomo.
DATA:Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.
LNG:Pomo, Eastern
CODE:pom-poe
DESCR:A reconstruction of Proto-Pomo phonology and morphology, accompanied by a list of recontructed Proto-Pomo stems with their reflexes in daughter languages.
NAME:McLendon 1996
AUTHOR:McLendon, Sally
FULL:Sketch of Eastern Pomo, a Pomoan Language / Handbook of North American Indians. v. 17.
DATA:Washington.
LNG:Pomo, Eastern
CODE:pom-poe
DESCR:A sketch of Eastern Pomo grammar, accompanied by assorted vocabulary.